戴流士: 《小夜曲，選自「哈桑」》

Frederick Delius (1862-1934)

Serenade, from the drama "Hassan"

戴流士(Frederick Delius, 1862-1934)是個有德国血統的英国作曲家，父母親都是德国人，且年少時從父經商。且一生中，儘管他花了大半光陰旅居國外，無論在法国、德国或挪威等地，都有他功成名就的足跡，但他還是位公認重要且極具特色的「英国」作曲家。他結識德布西(Claude Debussy, 1862-1918)與拉威爾(Maurice Ravel, 1875-1937)，音樂風格也與他們相近。他的音樂旋律優雅流暢、和聲清澈優美、速度和緩舒暢、節奏自由彈性空間大，形式不居一格，與法国的印象樂派音樂特徵相似；且又因為曾旅居美國佛羅里達州，音樂想法受當地的黑人靈歌與俗樂洗禮，故作品中也經常融合了爵士樂素材。 本樂曲〈小夜曲〉(Serenade)是戴流士為佛列克(James Elroy Flecker, 1884-1915)的戲劇作品《哈森》(Hassan)創作的配樂，〈小夜曲〉出現於第一幕。佛列克是英国詩人、小說家與劇作家，他的作品有濃濃的東方色彩，《哈森》是他以詩篇完成的劇作，且在他死後八年，至1922年才正式演出。後於1923-24年間流行於英国倫敦，可謂相當成功的作品。本樂曲帶有濃濃的鄉村風味，以兩次分解和弦開始，表現如豎琴給人的極度浪漫風情；旋律甜美、伴奏以三拍子為單位，循環反覆強調第一、第三拍，都在在突顯夜晚的寧靜祥和幸福氛圍。 本錄音以同為英国人的制琴师湯瑪士‧陶德(Thomas Dodd)於1800年製作的大提琴演奏，演奏版本乃韋伯(Julian Lloyd Webber)的改編本。大提琴誘人且沉穩的別緻樂聲，愈益強化那份清悠淡遠氣息。