蕭頌: 《間奏曲》

Ernest Chausson (1855-1899)

Interlude, Op.19, No.2

蕭頌(Amédée-Ernest Chausson, 1855-1899)出生於法国巴黎新興的中產階級家庭，是浪漫時期的作曲家，但正當他的音樂事業開始發展時，卻不幸英年早逝。蕭頌的音樂極具個人特色，作品反映出受華格納(Richard Wagner, 1813-1883)與法朗克(Cesar Franck, 1822-1890)影響，創作手法有著他們的影子；風格上則有馬斯內(Jules Massenet, 1842-1912)、布拉姆斯(Johannes Brahms, 1833-1897)留下的風采韻味。簡而言之，蕭頌的創作思維，可做為法国浪漫風格如馬斯內與法朗克，及以德布西為首的印象樂派間的銜接管道。 本樂曲〈間奏曲〉（Interlude）是蕭頌作品19《愛與海之詩》（Poème de l’amour et de la mer）中的一首簡短樂曲。《愛與海之詩》是一首以管弦樂團伴奏人聲的連篇歌曲，創作時間於1882-92年間，並於1893年再次修訂，題獻給法国作曲家迪帕克(Henri Duparc）。本連篇歌曲包含兩個部份，歌詞皆是蕭頌朋友布修（Maurice Bouchor）的詩篇，第一部分為〈水之花〉(La fleur des eaux)，第二部份為〈愛之死〉(La mort de l’amour)。兩部分間則有管弦樂演奏的「間奏曲」。〈間奏曲〉開頭標示「緩慢與哀傷」(Lent et triste)，點明了它的曲風。儘管樂曲改編成大提琴與鋼琴伴奏版，但依然不失原本由管絃樂團演奏的音樂張力與聲響層次。 本錄音以法国制琴师雅各波給(Jacques Boquary, 1680-1730)於1719年製作的提琴演奏。大提琴演奏的旋律，由弱而強再轉緩的氣息，格外顯得清晰且扣人心弦；鋼琴伴奏奏出貫串全曲的後半拍，更是強化「間奏曲」本身的淡遠遙思及過渡功能。